بازبینی اطلاعات: ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۶ (۴ مهر ۱۴۰۵)
عبارت اقامت ترکیه با ثبت شرکت چند فرایند متفاوت را کنار هم قرار می‌دهد. ثبت تجاری، مالکیت کسب‌وکار را مشخص می‌کند؛ مجوز اقامت، مبنای ماندن شخص در کشور است؛ و مجوز کار، به فعالیت شغلی او مربوط می‌شود. داشتن سند شرکت به‌تنهایی جای دو مجوز دیگر را نمی‌گیرد.
ابتدا نقش خود را مشخص کنید
آنچه در این مطلب می خوانید...
- 1 ابتدا نقش خود را مشخص کنید
- 2 اقامت کوتاه‌مدت برای ارتباط تجاری
- 3 سرمایه و استخدام در مجوز کار شریک خارجی
- 4 چرا حداقل سرمایه ثبتی کافی نیست؟
- 5 مدارک را در دو پرونده منظم کنید
- 6 رابطه مجوز کار با اقامت
- 7 بودجه و تمدید را از ابتدا ببینید
- 8 سؤالات متداول
- 9 آیا پس از چند سال ثبت شرکت، تابعیت قطعی است؟
- 10 آیا خرید شرکت آماده بررسی مجوز کار را حذف می‌کند؟
- 11 منابع رسمی و مبنای بررسی
آیا فقط سرمایه‌گذار هستید، برای مذاکره و ایجاد ارتباط تجاری سفر می‌کنید یا قرار است هر روز اداره کسب‌وکار را بر عهده بگیرید؟ پاسخ این پرسش نوع پرونده را تغییر می‌دهد. انتخاب مسیر بر اساس عنوان تبلیغاتی یک بسته خدماتی، بدون توجه به کاری که واقعاً انجام می‌دهید، می‌تواند به درخواست نامتناسب منتهی شود.
| هدف | بررسی لازم |
|---|---|
| مالکیت سهم | ثبت صحیح سرمایه‌گذاری و نقش شخص در شرکت |
| ایجاد ارتباط تجاری | امکان درخواست اقامت کوتاه‌مدت با مدارک هدف تجاری |
| مدیریت و کار در شرکت | الزام و شرایط مجوز کار با توجه به سمت و وضعیت شخص |
| اقامت خانواده | درخواست و مدارک مستقل اعضای واجد شرایط |
اقامت کوتاه‌مدت برای ارتباط تجاری
اداره مهاجرت ترکیه، ایجاد ارتباط تجاری یا کسب‌وکار را در میان مبانی قابل بررسی اقامت کوتاه‌مدت آورده است. برای درخواست بیش از سه ماه با این هدف، دعوت‌نامه یا مدارک مشابه از اشخاص یا شرکت‌های طرف ارتباط مطالبه می‌شود. این مسیر، اقامت قطعی ناشی از خرید سهم نیست و باید هدف و شرایط درخواست اثبات شود.
پرونده شخصی باید با سفر، محل اقامت، توان تأمین هزینه‌ها و مدارک ارائه‌شده سازگار باشد. صدور یا تمدید تابع بررسی مرجع مربوط است. مدارک همسر و فرزند نیز صرف ثبت نام آنان در یک برنامه تجاری تکمیل نمی‌شود.
سرمایه و استخدام در مجوز کار شریک خارجی
طبق معیارهای منتشرشده وزارت کار برای کسب‌وکارهای مشمول روش ترازنامه، سهم سرمایه شریک خارجی متقاضی باید دست‌کم ۵۰۰ هزار لیر و حداقل ۲۰ درصد باشد و سرمایه پرداخت‌شده شرکت نیز حداقل ۵۰۰ هزار لیر باشد. در قاعده عمومی شریک یا صاحب کسب‌وکار، استخدام پنج شهروند ترکیه از ابتدای ماه هفتم مجوز نخست مطرح است.
برای شریک خارجی با سهم سرمایه حداقل ۱۰۰ هزار دلار، استثنای مشخصی نسبت به این معیارهای سرمایه و استخدام وجود دارد. معافیت‌های دیگری نیز ممکن است بر اساس وضعیت شخص یا فعالیت اعمال شود. معاف‌بودن از یک معیار، تضمین صدور مجوز نیست؛ متن جاری معیارها و مستندات پرونده باید با هم بررسی شوند.
چرا حداقل سرمایه ثبتی کافی نیست؟
حداقل سرمایه تأسیس Ltd با معیار بررسی اجازه کار شریک خارجی فرق دارد. بنابراین شرکتی که از نظر ثبت تجاری قابل تأسیس است، ممکن است هنوز شرایط پرونده کار متقاضی را نداشته باشد. برنامه سرمایه، درصد سهم و استخدام را پیش از ثبت تنظیم کنید تا مجبور به اصلاح پرهزینه ساختار نشوید.
مدارک را در دو پرونده منظم کنید
- پرونده شرکت: سوابق ثبت، سهم متقاضی، سمت و اختیارات، سرمایه پرداخت‌شده و مدارک واقعی عملیات یا استخدام، متناسب با مسیر درخواست.
- پرونده شخص: گذرنامه و وضعیت ورود یا اقامت، مدارک شغلی و تحصیلی مورد نیاز، عکس و سایر مواردی که برای همان نوع درخواست اعلام می‌شود.
- اسناد پیوند دو پرونده: علت حضور شخص، شرح وظایف، نقش او در اداره کسب‌وکار و مدارک اثبات آن.
این دسته‌بندی یک ابزار آماده‌سازی است؛ فهرست قطعی اسناد از مرجع رسمی و مسیر درخواست داخلی یا کنسولی گرفته می‌شود. پیش از ترجمه، نام و املای همه اسناد را با گذرنامه تطبیق دهید.
رابطه مجوز کار با اقامت
اداره مهاجرت اعلام کرده است که مجوز کار معتبر در چارچوب قانون مربوط جای مجوز اقامت را می‌گیرد. بااین‌حال تکالیف ثبت نشانی و سایر تشریفات ورود و اقامت همچنان باید بررسی شوند. برعکس، داشتن اقامت کوتاه‌مدت لزوماً حق کار ایجاد نمی‌کند.
بودجه و تمدید را از ابتدا ببینید
هزینه تأسیس، خدمات مهاجرتی، عوارض مجوز، بیمه، اجاره و حقوق کارکنان را جدا محاسبه کنید. در قرارداد خدمات روشن باشد چه کسی نقص مدارک، پیگیری درخواست و تمدید را انجام می‌دهد. برای تمدید نیز فعالیت واقعی، تداوم شرایط و سوابق قابل ارائه اهمیت دارد؛ صرف نگه‌داشتن یک شرکت بدون عملیات، مبنای وعده اقامت دائمی نیست.
سؤالات متداول
آیا پس از چند سال ثبت شرکت، تابعیت قطعی است؟
خیر؛ تابعیت مسیر و شروط مستقل دارد. تعداد سال‌های وجود شرکت را نمی‌توان جای شرایط تابعیت یا اقامت بلندمدت گذاشت.
آیا خرید شرکت آماده بررسی مجوز کار را حذف می‌کند؟
خیر؛ نقش شخص، سهم، وضعیت شرکت و معیارهای جاری همچنان مطرح‌اند. پیش از خرید، بدهی‌ها و سوابق مالی و ثبتی شرکت نیز باید بررسی شوند.
برای انتخاب قالب و آماده‌سازی مدارک تجاری، راهنمای ثبت شرکت در ترکیه را مطالعه کنید.
منابع رسمی و مبنای بررسی
مقررات و تعرفه‌ها ممکن است پس از تاریخ بالا تغییر کنند. برای اقدام، نسخه جاری منبع مربوط به همان خدمت و شرایط پرونده را بررسی کنید.
ثبت ديدگاه